Terjemahan Lagu The Script Written In The Scars

The Script Written In The Scars


Written In The Scars adalah adalah lagu yang terdapat dalam album No Sound Without Silence album studio keempat milik band pop rock Irlandia The Script.Album ini dirilis oleh Columbia Records pada 12 September 2014 di Irlandia dan negara-negara lainnya dan pada 15 September 2014 di Inggris. Album ini adalah rilisan penuh pertama di bawah Columbia, setelah merilis tiga album studio mereka sebelumnya di bawah Phonogenic Records di Eropa dan Epic Records di Amerika Serikat.

Baca Juga

Terjemahan Lagu The Script Written In The Scars

Thank you to anyone who hurt me
Terimah kasih kepada siapapun yang menyakitiku
This is a shout out to those who never cared
Ini adalah teriakan bagi mereka yang tidak pernah peduli
I got scrapes on my heart from all the battles
Aku mendapat goresan di hatiku dari semua pertempuran
And I owe you for getting me prepared
Dan saya berhutang budi padamu karena membuat aku siap
I tip my hat to all the haters
Aku mengarahkan topiku ke semua pembenci
Got a handshake for lovers from the past
Berjabat tangan untuk kekasih dari masa lalu
I got a peace sign for all you backstabbers
Aku punya tanda perdamaian untuk semua para penusuk dari belakang
You're not the first and you sure won't be the last
Kau bukan yang pertama dan kau pasti tidak akan menjadi yang terakhir

[Pre-Chorus]

Minute by minute, it took me time, time, time
Menit demi menit, butuh waktu bagiku
Letter by letter, it cut me line by line
Surat demi surat, Surat itu melukaiku baris demi baris
I'm proud of these scars 'cause they're mine, mine, mine
Aku bangga dengan bekas luka ini karena luka ini milikku
Mine, mine, mine, oh
Milikku

Baca Juga

[Chorus]

If it's hurting right now (right now, right now)
Jika sekarang itu menyakitkan
If it's hurting right now (right now)
Jika sekarang itu menyakitkan
It's gon' make us who we are
Itu akan membentuk jadi diri kita
It's written in the scars
Itu tertulis di bekas luka
If it's hurting right now (right now, right now)
Jika sekarang itu menyakitkan
If it's burning right now (right now)
Jika sekarang itu membakar
It's gon' make us who we are
Itu akan membentuk jadi diri kita
It's written in the scars
Itu tertulis di bekas luka

[Post-Chorus]

It's written in the scars, yeah
Itu tertulis di bekas luka
It's written in the scars, yeah
Itu tertulis di bekas luka
It's written in the scars, yeah
Itu tertulis di bekas luka
They make us who we are, who we are, are, who we are, yeah
Mereka membentuk jadi diri kita

Verse 2

In everyone there is a [?]
Dalam setiap diri seseorang, ada [?]
And every starch is a new tattoo
Dan setiap pati adalah tato baru
'Cause those lines on your face, they tell a story
Karena garis-garis di wajahmu itu, mereka menceritakan sebuah cerita
Of how you became, you became you
Dari bagaimana kau menjadi dirimu
So put your arms around the doubters
Jadi, peluklah orang yang ragu
[?] when they push below their belts
Ketika mereka mengancangkan ikat pinggang mereka
They keep it up for the ones who lit the matches
Mereka menyimpannya untuk orang-orang yang menyalakan korek api
'Cause you're fire proof from going through hell
Karena kau tahan api karena telah melewati neraka

Baca Juga

[Chorus]

If it's hurting right now
Jika sekarang itu menyakitkan
If it's hurting right now
Jika sekarang itu menyakitkan
It's gon' make us who we are
Itu akan membentuk jadi diri kita
It's written in the scars
Itu tertulis di bekas luka
If it's hurting right now
Jika sekarang itu menyakitkan
If it's burning right now
Jika sekarang itu membakar
It's gon' make us who we are
Itu akan membentuk jadi diri kita
It's written in the scars
Itu tertulis di bekas luka

[Post-Chorus]

It's written in the scars, yeah
Itu tertulis di bekas luka
It's written in the scars, yeah
Itu tertulis di bekas luka
It's written in the scars, yeah
Itu tertulis di bekas luka
They make us who we are, who we are, are, who we are
Mereka membentuk jadi diri kita
It's written in the scars, yeah
Itu tertulis di bekas luka
It's written in the scars, yeah
Itu tertulis di bekas luka
It's written in the scars, yeah
Itu tertulis di bekas luka
They make us who we are, who we are, are, who we are, yeah
Mereka membentuk jadi diri kita

Baca Juga

Bridge

Minute by minute, it took me time, time, time
Menit demi menit, butuh waktu bagiku
Letter by letter, it cut me line by line
Surat demi surat, Surat itu melukaiku baris demi baris
I'm proud of these scars 'cause they're mine, mine, mine
Aku bangga dengan bekas luka ini karena luka ini milikku
Mine, mine, mine, oh
Milikku

[Chorus]

If it's hurting right now (right now, right now)
Jika sekarang itu menyakitkan
If it's hurting right now (right now, right now)
Jika sekarang itu menyakitkan
It's gon' make us who we are
Itu akan membentuk jadi diri kita
It's written in the scars
Itu tertulis di bekas luka
If it's hurting right now (right now, right now)
Jika sekarang itu menyakitkan
If it's burning right now (right now, right now)
Jika sekarang itu membakar
It's gon' make us who we are
Itu akan membentuk jadi diri kita
It's written in the scars
Itu tertulis di bekas luka


[Post-Chorus]


It's written in the scars, yeah
Itu tertulis di bekas luka
It's written in the scars, yeah
Itu tertulis di bekas luka
It's written in the scars, yeah
Itu tertulis di bekas luka
They make us who we are, who we are, are, who we are
Mereka membentuk jadi diri kita
It's written in the scars, yeah
Itu tertulis di bekas luka
It's written in the scars, yeah
Itu tertulis di bekas luka
It's written in the scars, yeah
Itu tertulis di bekas luka
They make us who we are, who we are, are, who we are, yeah
Mereka membentuk jadi diri kita


MovieLovers

Hello Iman idris here Hobi nonton dengerin musik membaca dan mncoba menuangkan dlm sebuah tulisan Syafirmaniman@gmail.com

Posting Komentar

Lebih baru Lebih lama

aad

Terkini

">