The Script The Energy Never Dies
The Energy Never Dies adalah lagu yang terdapat dalam album No Sound Without Silence album studio keempat milik band pop rock Irlandia The Script.Album ini dirilis oleh Columbia Records pada 12 September 2014 di Irlandia dan negara-negara lainnya dan pada 15 September 2014 di Inggris. Album ini adalah rilisan penuh pertama di bawah Columbia, setelah merilis tiga album studio mereka sebelumnya di bawah Phonogenic Records di Eropa dan Epic Records di Amerika Serikat.
Baca Juga
Terjemahan Lagu John Legend All Of Me
Terjemahan Lagu Backstreet Boys As Long As You Love Me
Kubersumpah dan berharap mati
May God strike me down if I tell you lies
Semoga Tuhan mencabut nyawaku jika kuberdusta padamu
I'd stay here forever looking in your eyes
Aku kan di sini selamanya, menatap matamu
24/7, baby, 3-6-5
Dua puluh empat jam tujuh hari, kasih, setahun
I'll take your hand and I'll hold real tight
Kan kuraih tanganmu dan kan kugenggam erat
I'll tell you life's just a blink so don't think twice
Kan kukatakan padamu hidup hanyalah sebentar, maka jangan berpikir dua kali
Let's catch the moment in a flash of light, woah
Mari ambil peluang secepatnya
24/7, baby, 3-6-5
Dua puluh empat jam tujuh hari, kasih, setahun
If we gonna feel alive, then let's feel it now
Jika kita inin bersenang-senang, mari lakukan sekarang
Terjemahan Lagu Backstreet Boys As Long As You Love Me
Terjemahan Lagu The Script The Energy Never Dies
I cross my heart and I hope to dieKubersumpah dan berharap mati
May God strike me down if I tell you lies
Semoga Tuhan mencabut nyawaku jika kuberdusta padamu
I'd stay here forever looking in your eyes
Aku kan di sini selamanya, menatap matamu
24/7, baby, 3-6-5
Dua puluh empat jam tujuh hari, kasih, setahun
I'll take your hand and I'll hold real tight
Kan kuraih tanganmu dan kan kugenggam erat
I'll tell you life's just a blink so don't think twice
Kan kukatakan padamu hidup hanyalah sebentar, maka jangan berpikir dua kali
Let's catch the moment in a flash of light, woah
Mari ambil peluang secepatnya
24/7, baby, 3-6-5
Dua puluh empat jam tujuh hari, kasih, setahun
If we gonna feel alive, then let's feel it now
Jika kita inin bersenang-senang, mari lakukan sekarang
IV
We could all be blown to pieces
Kita semua bisa hancur berkeping
Because time's a ticking bomb
Karena waktu adalah bom yang aktif
We could all be dead tomorrow
Kita semua bisa mati esok hari
But our love will carry on
Tapi cinta kita akan bertahan
'Cause when you know, your days are numbered
Karena saat kau tahu, hari-hari sudah dihitung
And you're looking in my eyes
Dan kau menatap mataku
It's not the end, 'cause the energy never dies
Ini bukanlah akhir, karena energi tak pernah mati
Oh, oh oh, oh, oh
I fell for you and I never got up
Aku jatuh cinta padamu dan aku tak pernah bangkit
I stay here forever 'til I turn to dust
Aku di sini selamanya hingga aku berubah jadi debu
Just take every minute make it last for life, woah
Bawalah pergi waktu dan biarlah abadi, woah
24/7, baby, 3-6-5-5-5
Dua puluh empat jam tujuh hari, kasih, setahun
Back to IV
Oh, oh oh, oh, oh
'Cause the energy never dies
Karena energi tak pernah mati
Oh, oh oh, oh, oh
There's no where, there's no when
Tak ada dimana, tak ada kapan
There's no start, there's no end
Tak ada awal, tak ada akhir
'Cause this love, it transcends
Karena cinta ini, membumbung tinggi
I found you before and I'll find you again
Kutemukan kau sebelumnya dan kan kutemukan lagi
There's no where, there's no when
Tak ada dimana, tak ada kapan
There's no start, there's no end
Tak ada awal, tak ada akhir
So if we're gonna feel alive
Maka jika kita ingin bersenang-senang
Then let's feel it now, woah
Maka mari kita lakukan sekarang
We could all be blown to pieces
Kita semua bisa hancur berkeping
Because time's a ticking bomb
Karena waktu adalah bom yang aktif
We could all be dead tomorrow
Kita semua bisa mati esok hari
But our love will carry on
Tapi cinta kita akan bertahan
'Cause when you know, your days are numbered
Karena saat kau tahu, hari-hari sudah dihitung
And you're looking in my eyes
Dan kau menatap mataku
It's not the end, 'cause the energy never dies
Ini bukanlah akhir, karena energi tak pernah mati
Oh, oh oh, oh, oh
I fell for you and I never got up
Aku jatuh cinta padamu dan aku tak pernah bangkit
I stay here forever 'til I turn to dust
Aku di sini selamanya hingga aku berubah jadi debu
Just take every minute make it last for life, woah
Bawalah pergi waktu dan biarlah abadi, woah
24/7, baby, 3-6-5-5-5
Dua puluh empat jam tujuh hari, kasih, setahun
Baca Juga
Back to IV
Oh, oh oh, oh, oh
'Cause the energy never dies
Karena energi tak pernah mati
Oh, oh oh, oh, oh
There's no where, there's no when
Tak ada dimana, tak ada kapan
There's no start, there's no end
Tak ada awal, tak ada akhir
'Cause this love, it transcends
Karena cinta ini, membumbung tinggi
I found you before and I'll find you again
Kutemukan kau sebelumnya dan kan kutemukan lagi
There's no where, there's no when
Tak ada dimana, tak ada kapan
There's no start, there's no end
Tak ada awal, tak ada akhir
So if we're gonna feel alive
Maka jika kita ingin bersenang-senang
Then let's feel it now, woah
Maka mari kita lakukan sekarang
Baca Juga
Back to IV
Oh, oh oh, oh, oh
('Cause the energy never dies)
(Karena energi tak pernah mati)
'Cause the energy never dies
Karena energi tak pernah mati
Oh, oh oh, oh, oh
('Cause the energy never dies)
(Karena energi tak pernah mati)
Oh, oh oh, oh, oh
I'll take your hand and I'll hold real tight
Kan kuraih tanganmu dan kan kugenggam erat
I'll tell you life's just a blink so don't think twice
Kan kukatakan padamu hidup ini sebentar maka jangan berpikir dua kali
Oh, oh oh, oh, oh
('Cause the energy never dies)
(Karena energi tak pernah mati)
'Cause the energy never dies
Karena energi tak pernah mati
Oh, oh oh, oh, oh
('Cause the energy never dies)
(Karena energi tak pernah mati)
Oh, oh oh, oh, oh
I'll take your hand and I'll hold real tight
Kan kuraih tanganmu dan kan kugenggam erat
I'll tell you life's just a blink so don't think twice
Kan kukatakan padamu hidup ini sebentar maka jangan berpikir dua kali